Apa hidangan ini?
Godeungeo gui adalah makarel asin panggang. Godeungeo jorim menaruh potongan lobak Korea di dasar panci dan ikan di atasnya, lalu memasaknya dengan kecap, gochugaru, dan bawang putih tanpa kimchi atau kentang.
IKAN RUMAHAN · PANGGANG & REBUS
25 / 25

PANDUAN MAKANAN KOREA
Makarel yang murah dan gurih adalah ikan rumahan yang akrab sejak kecil di Korea: dipanggang asin hingga kulitnya garing, atau direbus pedas di atas lobak Korea tebal.
Eat Korean Style Editorial · Diperbarui 13 September 2026
JAWABAN PRAKTIS
Godeungeo gui adalah makarel asin panggang. Godeungeo jorim menaruh potongan lobak Korea di dasar panci dan ikan di atasnya, lalu memasaknya dengan kecap, gochugaru, dan bawang putih tanpa kimchi atau kentang.
Pisahkan daging mengikuti tulang utama, angkat duri kecil yang terlihat, lalu periksa setiap suapan sebelum dimakan dengan nasi. Di banyak keluarga, makarel menjadi ikan pertama untuk belajar membuang duri.
Satu ikan biasanya cukup untuk sekitar dua orang bila dimakan bersama nasi dan banchan. Untuk panggangan di rumah, buka jendela dan nyalakan ventilasi sebelum mulai karena minyak makarel mudah berasap.
Cerita lama tentang menelan daun kimchi agar duri ikut turun hanyalah kenangan keluarga, bukan pertolongan pertama. Jangan paksa menelan makanan; cari bantuan medis bila nyeri menetap atau sulit menelan maupun bernapas.
Kaldu, saus, alkohol masak, dan penggunaan alat panggang bersama dapat berbeda di setiap restoran. Tanyakan langsung bila ada bahan tertentu yang perlu Anda hindari.
PANDUAN BERIKUTNYA