09 / 28

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・目的の料理

コプチャングイ:牛ホルモン焼き

韓国人の友人にコプチャンを勧められる旅行者は、すでに韓国料理に慣れているか、焼酎が好きなことが多いです。内臓という先入観を越えると、香ばしさと食感の違いが魅力になります。

Eat Korean Style編集部 · 2026年10月16日更新

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・火を入れる前に

先にすべて準備する

初めてなら数種類を一度に比べられるモドゥムコプチャン(盛り合わせ)が定番です。コプチャンはコプの香ばしさと弾力、大腸は強い脂、マクチャンはコプが少なく噛み応えがあります。

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・最初の加熱

正しい順番で始める

多くの専門店では提供を早めるために下焼きしてあり、卓上では3〜5分ほど仕上げるだけの場合があります。店や部位で異なるため、食べ頃はスタッフの案内に従います。

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・途中の見極め

火加減と時間を見る

材料の状態を見ながら火を調整し、食感を残したい具は加熱しすぎないようにします。

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・食べ頃

一番おいしい状態で分ける

ニラは肉と一緒に出るか、鉄板の端に敷かれます。溶けた脂でしんなりしたニラを、熱いホルモンと一緒に食べます。

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・一口の作り方

韓国式に食べる

自家製の醤油だれに少量のタデギを加えたもの、塩、店によってはきな粉風の炒り大豆粉が出ます。重いコチュジャンだれより塩系が一般的です。

コプチャングイ:牛ホルモン焼き・最後の締め

締めも食事の一部

焼き物の終盤は冷麺、またはご飯と小さなテンジャンチゲ・スンドゥブチゲで締めます。炒飯はコプチャンチョンゴルの後には定番ですが、焼き専門店では必ずあるとは限りません。

食卓を
続ける。

定番

ソジュ

共有料理の横で、冷たいものを少量ずつ飲みます。

爽快

ラガービール

炭酸が辛いたれや焼き物の脂を軽くします。

ノンアルコール

麦茶

香ばしく穏やかな韓国の日常の飲み物です。

食後

梅茶

甘酸っぱく、食卓を軽く締めます。

料理名と人数を伝える。

見出しの料理名を伝え、何人分かを注文します。共有料理は十分に火が通るまで待ち、鍋や鉄板から自分の皿へ少量ずつ取ります。

店で

辛さを先に確認

辛さを抑えたいときは「안 맵게 해주세요(アン メプケ ヘジュセヨ)」と伝えます。たれを分けられない料理もあります。

家で

火をつける前に準備

韓国の卓上料理は加熱が始まると流れが速いので、たれ、野菜、道具、ご飯を先にそろえます。

次の料理を見る →